MECCANO > Outfits > Set 3a it 1958
Scatola #3A 1958 Liverpool per Italia
Mai giocata, garanzia, box viti verde-gialla con numero a dx, fatta fino al 1958.
La scatola è di settembre quindi una delle prime del periodo Light RG che inizia ad agosto; per cui è giusto che abbia la scatoletta del periodo precedente.
Il Manuale invece è datato 1955, ma visto che fino al 1962 il manuale verde della scatole accessorie non subisce modifiche, questo potrebbe essere giusto. In effetti varie volte per il mercato italiano si usavano gli avanzi di magazzino. Forse era l’importatore Parodi ad inserire i manuali? In effetti lo stick in italiano è stampato nel 1956 a riprova che per il nostro mercato non si stampava ogni anno.
Accessory Outfit #3A 1958 Liverpool to Italy
Never played, warranty, small box green with yellow number on the right, made until 1958.
The box is produced in September, so is one of the first of Light RG period, that begins in August; it is right to have the box of the previous period.
The Manual instead is dated 1955, but since until 1962 the green manual for accessory sets does not change, this could be right.
In fact several times for the Italian market were used leftover stock. Maybe it was the importer Parodi to include the manuals? In fact the stick is printed in Italian in 1956 as proof that for our market the warranty label is not being printed every year.