CONDOR > Outfits > N6 sI

Condor I e II serie
Il passaggio dalle I alla II serie comporta che le scatole da 7 diventano 8. In effetti le scatole dalle 1 alla 3 coincidono nelle 2 serie, mentre la 5, 6 e 7 della prima serie corrispondono esattamente alle 6, 7 e 8 della seconda.
Si è arrivati a questo semplicemente dividendo il contenuto della scatola 3A della prima serie nelle due scatole accessorie 3A e 4A della seconda serie. In effetti la scatola 4A è poverissima perchè ha solo 2 ruote grandi, due ingranaggi il cacciavite di legno un’elica e due ringhiere. Quindi nella nuova serie le scatole 4 e 5 sono praticamente identiche.
La stessa operazione, ma in modo più semplice, viene fatta da Meccano che nel 1970 aumenta di uno il numero delle vecchie scatole ed elimina la vecchia 9.
Condor I and II series
The transition from I to II series implies that the outfits from 7 become 8. In fact the sets from 1 to 3 coincide in the two series, whereas the sets 5, 6 and 7 of the first series correspond exactly to the 6, 7 and 8 of the second.
It has come to this by simply dividing the contents of the accessory set 3A of the first series in the two accessory sets 3A and 4A of the second set. In fact, the box 4A is poor because it has only two large wheels, two gears a wooden screwdriver a propeller and two railings. So in the new series sets 4 and 5 are practically identical.
The same operation, but in a simpler way, it is made by Meccano that in 1970 increases by one the number of old outfits and deletes the old 9.